Dicționar Român – Englez

țintui



Verb tranzitiv
1. (a bate în ținte) (de)

to nail (to)


2. (a bate în ținte) (de)

to fasten with nails (to)


3. (complet)

to nail up (to)


4. (cu ținte de lemn)

to peg (to)


5. (a fixa)

to fix


6. (a fixa)

to fasten


7. (atenția)

to rivet


8. (ochii cuiva)

to arrest


9. (ochii cuiva)

to charm


10. (a captiva)

to captivate


11. (a captiva)

to fascinate


Expresii:
boala îl țintui în pat  =  his illness confined him to his bed
boala îl țintui în pat  =  he was bed-ridden on account of illness
boala îl țintui în pat  =  his illness made him a prisoner to his couch