afunda
Verb reflexiv
1. (a se scufunda a se îneca)
2. (a se duce la fund)
3. (a dispărea sub apă)
4. (a plonja)
5. (a se băga și a ieși din apă)
6. (mai ales d. înotători)
7. fig. (a fi înghițit)
8. fig. (a fi înghițit)
9. (a cădea)
10. fig. (a dispărea)
11. fig. (a dispărea)
12. fig. (a dispărea)
13. fig. (a dispărea)
14. (la orizont)
15. (a se pierde, a se topi)
16. (a se pierde, a se topi)
17. (a pătrunde adânc) (în)
18. (a pătrunde adânc) (în)
to sink
2. (a se duce la fund)
to go/sink to the bottom
3. (a dispărea sub apă)
to dip (below the surface)
4. (a plonja)
to plunge
5. (a se băga și a ieși din apă)
to duck
6. (mai ales d. înotători)
to dive
7. fig. (a fi înghițit)
to be engulfed
8. fig. (a fi înghițit)
to be swallowed up
9. (a cădea)
to fall
10. fig. (a dispărea)
to vanish
11. fig. (a dispărea)
to disappear
12. fig. (a dispărea)
to be lost
13. fig. (a dispărea)
to sink
14. (la orizont)
to dip
15. (a se pierde, a se topi)
to pass away
16. (a se pierde, a se topi)
to dissolve
17. (a pătrunde adânc) (în)
to become lost/merged (in)
18. (a pătrunde adânc) (în)
to lapse (in)
Verb tranzitiv
1. (a cufunda)
2. (a cufunda)
3. (superficial)
4. (aruncând în apă)
5. (adânc)
6.
7. (a muia)
8. (complet)
9. (a adânci)
10. (complet)
11. (complet)
Expresii:
to (cause to) sink
2. (a cufunda)
to submerge
3. (superficial)
to dip
4. (aruncând în apă)
to plunge
5. (adânc)
to dive
6.
to duck
7. (a muia)
to soak, to steep, to sop
8. (complet)
to immerge
9. (a adânci)
to deepen
10. (complet)
to drench
11. (complet)
to immerse
Expresii: