grijă
Substantiv feminin
1.
2. (neliniște)
3. (neliniște)
4. (neliniște)
5. (neliniște)
6. (necaz)
7. (atenție)
8. (solicitudine)
9. (scrupulozitate)
10. (scrupulozitate)
Expresii:
care
2. (neliniște)
anxiety
3. (neliniște)
concern (for)
4. (neliniște)
qualm
5. (neliniște)
alarm
6. (necaz)
trouble
7. (atenție)
care(-ful attention)
8. (solicitudine)
solicitude
9. (scrupulozitate)
scrupulousness
10. (scrupulozitate)
conscientiousness
Expresii:
a avea grijă ca... = to see that...
grijile zilei = the care/trouble of the day
a alunga toate grijile = to banish all care
a alunga toate grijile = to cast all care to the winds
a alunga toate grijile = to drive away cares
(să) n-ai nici o grijă (în privință aceasta) = you need not trouble yourself on that account
o să am eu grijă = I will see to that
n-am eu grijă de asta = I pay no heed to it
a avea grijă de... = to have a care of...
a avea grijă de... = to take care of...
a avea grijă de... = to look after...
a avea grijă de... = to attend to...
a avea grijă de cineva = to look after/take care of smb.
a nu avea grijă, a fi fără grijă = to be care-free
a nu avea grijă, a fi fără grijă = to be easy in mind
a pricinui griji cuiva = to cause smb. trouble/worry/anxiety
chestiunea asta îmi provoacă griji = I keep worrying about that business
lasă asta în grija mea = leave (the care of) that to me
a intra la grijă = to become anxious/uneasy
grijile zilei = the care/trouble of the day
a alunga toate grijile = to banish all care
a alunga toate grijile = to cast all care to the winds
a alunga toate grijile = to drive away cares
(să) n-ai nici o grijă (în privință aceasta) = you need not trouble yourself on that account
o să am eu grijă = I will see to that
n-am eu grijă de asta = I pay no heed to it
a avea grijă de... = to have a care of...
a avea grijă de... = to take care of...
a avea grijă de... = to look after...
a avea grijă de... = to attend to...
a avea grijă de cineva = to look after/take care of smb.
a nu avea grijă, a fi fără grijă = to be care-free
a nu avea grijă, a fi fără grijă = to be easy in mind
a pricinui griji cuiva = to cause smb. trouble/worry/anxiety
chestiunea asta îmi provoacă griji = I keep worrying about that business
lasă asta în grija mea = leave (the care of) that to me
a intra la grijă = to become anxious/uneasy