Dicționar Român – Englez

muncă



Substantiv feminin
1.

work


2. (ocupație)

job


3.

labour


4. (ocupație)

work


5. (anevoioasă)

pains


6. pl. înv.

tortures


7. bătaie de cap, eforturi, etc.

trouble


8. (greutate)

difficulty


9. (eforturi)

efforts


10. (activitate)

activity


11.

work


Expresii:
muncă forțată  =  forced labour
munca câmpului  =  field work
muncă abstractă ec. pol.  =  abstract labour/work
muncă grea  =  hard work
muncă concretă  =  concrete labour/work
muncă intelectuală  =  mental/brain work
muncă constructivă  =  constructive labour
muncă manuală  =  manual labour
muncă creatoare  =  creative labour
muncă obștească  =  social/public work
muncă cu ziua  =  work by the day
muncă plătită/salariată  =  wage/hired labour
muncă cu ziua  =  daY labour
muncă socială ec. pol.  =  materialized labour
muncă științifică  =  scientific activity
muncă de culturalizare  =  cultural and educational work
munci agricole  =  agricultural work
muncă de partid  =  Party work
muncă fizică  =  manual labour
muncă fizică  =  physical work
diviziunea muncii  =  division of labour
forțe/brațe de muncă  =  labour power
forțe/brațe de muncă  =  man power
mijloace de muncă  =  means of labour
oamenii muncii  =  working people
oamenii muncii  =  those who work
productivitatea muncii  =  productivity of labour
protecția muncii  =  labour protection
a se duce la muncă  =  to go work
a se pune pe muncă  =  to set to work
a se pune pe muncă  =  to go down to work