Dicționar Român – Englez

păzi



Verb tranzitiv
1.

to guard


2.

to watch over


3.

to watch for


4. (a aștepta)

to await


5. (a aștepta)

to wait for


6. (a urmări)

to watch


7. (a apăra)

to defend


8. (a apăra)

to protect


9. (a păstra)

to keep


10. (a păstra)

to preserve


11. (a respecta)

to observe


12. (a-și vedea de)

to mind


13. (a se ocupa de)

to deal with


14. (a se ocupa de)

to take care of



Verb reflexiv
1.

to take care/heed (of oneself)


2.

to be/stand on/upon one's quard


3.

to have a care


4. (a avea grijă de sine)

to take care of oneself


Expresii:
a se păzi de...  =  to beware of...
a se păzi de...  =  to avoid...
a se păzi de...  =  to keep oneself clear of...
a se păzi de...  =  to quard against...
să se păzească!  =  let him look to himself!
păzește-te să nu cazi  =  take care not to fall
păzește-te de el!  =  beware of him
păzește-te de el!  =  avoid his company