Dicționar Român – Englez

purta



Verb tranzitiv
1.

to carry


2. (ceva greu, a suporta)

to bear


3. (a mâna, d. vânt etc.)

to drive


4. (a mâna, d. vânt etc.)

to carry along


5. (a conduce)

to lead


6. (a conduce)

to conduct


7. (îmbrăcăminte, încălțăminte)

to wear


8. (un ceas, bani, arme etc.)

to carry



Verb reflexiv
1. pas.

to be carried etc.


2. (a se comporta)

to behave


3. (a se comporta)

to conduct oneself


4. (d. o stofă)

to wear


5. (a fi la modă)

to be in fashion


Expresii:
poartă-te frumos! fam.  =  behave yourself!
a se purta porcește  =  to behave like a hog
a purta în brațe  =  to carry in one's arms
i se permite să poarte mustăți?  =  is he allowed to grow a moustache?