slăbi
Verb intranzitiv
1.
2.
3.
4.
5. (prin tratament)
6. (prin tratament)
7.
8. (a se micșora)
9. (d. vânt)
10. (a descrește)
11. (a nu mai fi întins)
to weaken
2.
to grow weak sau weaker
3.
to grow thin/lean
4.
to lose flesh
5. (prin tratament)
to reduce
6. (prin tratament)
to slim
7.
to slenderize
8. (a se micșora)
to diminish
9. (d. vânt)
to abate
10. (a descrește)
to decrease
11. (a nu mai fi întins)
to loosen
Verb tranzitiv
Verb reflexiv
1.
Expresii:
to loosen
Expresii:
a nu slăbi pe cineva = to cling to smb.
a nu slăbi pe cineva fam. = to stick to smb. like a burr
nu-l slăbi din ochi! = keep a close watch on him!
slăbește-mă! fam. = leave me alone!
slăbește-mă! fam. = shut up!
slăbește-mă! sl. = cheese it!
slăbește-mă! sl. = do me a favour!
slăbește-mă! sl. = come off that
slăbește-mă! (spune-i-o altuia) fam. = tell that to the marines
slăbește-mă! (spune-i-o altuia) fam. = get along (with you)!
a nu slăbi pe cineva fam. = to stick to smb. like a burr
nu-l slăbi din ochi! = keep a close watch on him!
slăbește-mă! fam. = leave me alone!
slăbește-mă! fam. = shut up!
slăbește-mă! sl. = cheese it!
slăbește-mă! sl. = do me a favour!
slăbește-mă! sl. = come off that
slăbește-mă! (spune-i-o altuia) fam. = tell that to the marines
slăbește-mă! (spune-i-o altuia) fam. = get along (with you)!