încălzi
Verb tranzitiv
1.
2.
3.
4. (mâncare etc.)
5. (d. un cojoc etc.)
6. (mâinile)
7. fig.
8. (a însufleți)
to take the chill off
2.
to warm
3.
to heat
4. (mâncare etc.)
to warm/heat up
5. (d. un cojoc etc.)
to keep smb. warm
6. (mâinile)
to warm
7. fig.
to warm
8. (a însufleți)
to animate
Verb reflexiv
1. (d. cineva)
2. (la soare)
3. (la soare)
4. (a-i fi cald)
5. fig.
6. (d. un conferențiar etc.)
7. pas.
8. pas.
9. pas. (d. o mașină)
10. pas. (d. un cablu etc.)
11. fig. (d. atmosferă etc.)
12. fig. (d. o discuție etc.)
13. fig. (d. vreme)
14.
Expressions:
to warm oneself
2. (la soare)
to bask in the sun
3. (la soare)
to sun oneself
4. (a-i fi cald)
to get heated
5. fig.
to get excited
6. (d. un conferențiar etc.)
to warm up
7. pas.
to be warmed (up)
8. pas.
to become warm/hot
9. pas. (d. o mașină)
to run hot
10. pas. (d. un cablu etc.)
to chafe
11. fig. (d. atmosferă etc.)
to become animated
12. fig. (d. o discuție etc.)
to wax hot
13. fig. (d. vreme)
to be warm
14.
to be getting warm
Expressions: