Dictionary Romanian – English

învârti



Verb tranzitiv
1.

to whirl


2.

to spin


3.

to wheel round


4. (a răsuci)

to twist


5. (o țigară etc.)

to roll


6. (cheia)

to turn about


7. (a dansa)

to dance


8. (a mânui)

to wield


9. (arme)

to brandish


10. (arme)

to flourish


11. fig.

to carry on



Verb reflexiv
1.

to whirl


2.

to spin


3.

to go round


4. (d. corpurile cerești)

to revolve


5. poetic (d. corpurile cerești)

to roll


6. (a nu avea astâmpăr)

to fidget


7. (a se căpătui)

to come up/rise in the world


8. (a se căpătui)

to fall into a good/nice berth


Expressions:
mi se învârtește capul  =  am/feel giddy
a se învârti fără rost (prin casă)  =  potter/ patter about
a învârti pe cineva pe degete  =  turn/twist/wind smb. round one's (little) finger