Dictionary Romanian – English

șir



Substantiv neutru
1.

row


2.

line


3. mil.

file


4. (de munți)

range


5. (de munți)

chain


6.

succession


7.

range


8. (serie)

series


9. (număr)

number


10. (listă)

list


11. (scurgere)

course


12. (al gândurilor)

train


13. (legătură)

connection


Expressions:
un șir de...  =  a number/series of...
șir de camere  =  suite of rooms
șir neântrerupt  =  unbroken series
în șir  =  in a row/line
în șir  =  in a string
în șir  =  in single/Indian file
în șir  =  in files
(succesiv)  =  in succession
(succesiv)  =  successively
(neântrerupt)  =  incessantly
în șiruri strânse  =  in close/serried ranks
un lung șir de nume  =  a long string/bead-roll of names