Dictionary Romanian – English

șleau



Substantiv neutru
1. (curea)

(rope of the) trace


2. (drum)

highroad


3. silv.

mixed foliage forest


4. (drum)

highway


5. (drum)

causeway


Expressions:
o să-i spun pe șleau  =  I'll give him a bit of my mind
i-am spus pe șleau ce gândesc  =  I told him straight (out) what I thought
ca să vorbim pe șleau  =  to put it bluntly
ca să vorbim pe șleau  =  not to put too fine a point on it