Dictionary Romanian – English

acestea



Adjectiv demonstrativ
1. pl.

these


2. pl.

these... here



Pronume demonstrativ
1. pl.

these


2. adesea

those


3. pl. (subliniindu-se contrastul)

these/those ones


4. (acestea din urmă)

the latter


5. pl. (acestea din urmă)

the latter


6. pl. (ele)

they



Adjectiv demonstrativ
1. pl.

those


Expressions:
toate acestea  =  all this
zilele acestea (în trecut)  =  the other day
zilele acestea (în trecut)  =  a few days ago
zilele acestea (în viitor)  =  in the next few days (or so)
cu toate acestea rar.  =  notwithstanding this
cu toate acestea  =  however
cu toate acestea  =  yet
cu toate acestea  =  for all that
cu toate acestea  =  but yet
cu toate acestea  =  nevertheless
(în ciuda acestor lucruri)  =  in spite of (all) this