cadru
Substantiv neutru
1.
2. (de tablou)
3. (tablou)
4. (tablou)
5. (de cinema)
6. (de cinema)
7. (de cinema)
8. pl.
9. pl.
10. mai ales pol., mil. etc.
11. (specialiști)
12. mil.
13. (ofițeri)
14. (plan)
15. (plan)
16. fig.
17. fig.
18. fig.
19. (limite)
20. (limite)
Expressions:
frame
2. (de tablou)
picture frame
3. (tablou)
picture
4. (tablou)
painting
5. (de cinema)
frame
6. (de cinema)
still
7. (de cinema)
close-up
8. pl.
staff
9. pl.
personnel
10. mai ales pol., mil. etc.
cadre(s)
11. (specialiști)
specialists
12. mil.
effectives
13. (ofițeri)
regimental staff of officers
14. (plan)
arrangement
15. (plan)
plan
16. fig.
frame
17. fig.
background
18. fig.
framework
19. (limite)
compass
20. (limite)
limits
Expressions:
cadre cu studii superioare = universitary-graduated specialists
cadre de rezerviști mil. = list/body of reserve officers
alegerea cadrelor = selection of cadres
antenă în formă de cadru = frame aerial
în cadrele active ale armatei mil. = on the rugular establishment
în cadrul (cu gen.) = as part of...
în cadrul (cu gen.) = within the framework of ...
în cadrul (printre) = among...
în cadrul (la) = at...
în cadrul (la) = on...
în cadrul (sub) = under...
în cadrul (sub auspiciile) = under the auspices of...
în cadrul (în timpul) = during...
cadre de rezerviști mil. = list/body of reserve officers
alegerea cadrelor = selection of cadres
antenă în formă de cadru = frame aerial
în cadrele active ale armatei mil. = on the rugular establishment
în cadrul (cu gen.) = as part of...
în cadrul (cu gen.) = within the framework of ...
în cadrul (printre) = among...
în cadrul (la) = at...
în cadrul (la) = on...
în cadrul (sub) = under...
în cadrul (sub auspiciile) = under the auspices of...
în cadrul (în timpul) = during...