Dictionary Romanian – English

cerere



Substantiv feminin
1.

asking etc.


2. (scrisă)

petition


3. (scrisă)

application


4.

suit


5.

memorial


6. (dorință)

wish


7. (dorință)

desire


8. (rugăminte)

request


9. (care cere satisfacție)

demand


10. (care cere satisfacție)

claim


11. (apel)

appeal


12. (făcută cu umilință)

supplication


13. (stăruință)

entreaty


14. com.

demand


Expressions:
cerere în căsătorie  =  offer/proposal of marriage
la cerere com.  =  on demand/application
(când i se cere)  =  when requested
la cererea cuiva  =  at smb.'s request
a înainta o cerere  =  to file/present/send up a petition/memorial
a încuviința/satisface o cerere  =  to grant a request sau petition
a încuviința/satisface o cerere  =  to comply with a request
a refuza o cerere  =  to refuse a request sau petition