Dictionary Romanian – English

chirie



Substantiv feminin
1.

(house) rent


2.

hire


3. (pt. o trăsură)

hire


4. (pt. transport de mărfuri)

portage


5. (pt. transport de mărfuri)

charge for carriage


Expressions:
gura nu-i ține chirie  =  her clack goes thirteen to the dozen
gura nu-i ține chirie  =  she clacks like a hen
a da cu chirie (imobile)  =  to let out (on hire)
(trăsuri)  =  to job
a lua cu chirie (imobile)  =  to rent
a lua cu chirie (imobile)  =  to take
(trăsuri)  =  to hire
(trăsuri)  =  to job
a sta cu chirie  =  to live in a house as (a) tenant/lodger