ciolan
Substantiv neutru
1. (os)
2.
3. (mădular)
4. fig. amer.
5. (situație bună)
6. (afacere bănoasă)
Expressions:
bone
2.
marrow bone
3. (mădular)
limb
4. fig. amer.
pork barrel
5. (situație bună)
nice berth
6. (afacere bănoasă)
lucrative business
Expressions:
a da cuiva un ciolan de ros = to find a nice berth for smb.
a-i rupe/muia cuiva ciolanele = to sandbag smb.
a-i rupe/muia cuiva ciolanele = to tan smb.'s hide
a-i rupe/muia cuiva ciolanele = to beat smb. black and blue
a-i trece ciolan prin ciolan = to be fagged out
a umbla după ciolan = to be looking for a nice berth
mă dor toate ciolanele = all my bones are aching
a-i rupe/muia cuiva ciolanele = to sandbag smb.
a-i rupe/muia cuiva ciolanele = to tan smb.'s hide
a-i rupe/muia cuiva ciolanele = to beat smb. black and blue
a-i trece ciolan prin ciolan = to be fagged out
a umbla după ciolan = to be looking for a nice berth
mă dor toate ciolanele = all my bones are aching