Dictionary Romanian – English

gârlă



Substantiv feminin
1. (râu mai mic)

brook


2. (râu mai mic)

rivulet


3. (râu mai mic)

stream (-let)


4. (apă mai mare)

water


5. (braț de râu)

backwater


6. (adverbial)

galore, no end of


7. (adverbial)

profusely


8. (adverbial)

in profusion


Expressions:
a da pe gârlă  =  to make ducks and drakes of
a da pe gârlă  =  to play ducks and drakes with
a se duce pe gârlă  =  to go to blazes/hell/pot/the dogs
a se duce pe gârlă  =  to go up the spout
a se duce pe gârlă sl.  =  to go to pigs and whistles