Dictionary Romanian – English

haram



Substantiv neutru
1. (mârțoagă)

jade


2. (mârțoagă)

nag


3. (mârțoagă)

crock



Adjectiv
1. (blestemat)

cursed


2. (blestemat)

damned


3. (blestemat)

confounded


4. (blestemat)

deuced


5. (blestemat)

blessed


Expressions:
de haram vine, de haram se duce  =  lightly come, lightly go
de haram vine, de haram se duce  =  easy come, easy go
de haram vine, de haram se duce  =  so got, so gone
de haram vine, de haram se duce  =  ill gotten, ill spent
haram că ...  =  it's a pity that ...
un haram de om  =  a good-for-nothing
un haram de om  =  a scamp
un haram de om  =  a scapegrace
un haram de cal  =  a jade
un haram de cal  =  a crock
de haram (pe nedrept)  =  wrongly
de haram (pe nedrept)  =  unjustly
de haram (pe nedrept)  =  in defiance of the law
a mânca haram  =  to talk through one's hat
de haram (degeaba)  =  for a song
de haram (degeaba)  =  for nothing, gratis