poveste
Substantiv feminin
1.
2. (cu zâne, basm)
3. (istorie)
4. (născocire)
5. (născocire)
Expressions:
tale, story
2. (cu zâne, basm)
fairy tale
3. (istorie)
story
4. (născocire)
tale, fable, invention
5. (născocire)
cock-and-bull story
Expressions:
poveste a vorbei/cântecului = proverb, saying
poveste a vorbei/cântecului adverbial = as the saying is, as the story is
(cum ar veni) = as it were
poveste lungă = long rigmarole, Canterbury tale
nici poveste = by no means, not at all
asta e cu totul altă poveste = that's another pair of breeches
asta e cu totul altă poveste = that's a horse of another colour
astea sânt povești! = dont's tell me tales!
poveste a vorbei/cântecului adverbial = as the saying is, as the story is
(cum ar veni) = as it were
poveste lungă = long rigmarole, Canterbury tale
nici poveste = by no means, not at all
asta e cu totul altă poveste = that's another pair of breeches
asta e cu totul altă poveste = that's a horse of another colour
astea sânt povești! = dont's tell me tales!