reține
Verb tranzitiv
1.
2. (făcând să întârzie)
3. (făcând să întârzie)
4. (atenția)
5. (atenția)
6. (în pat)
7. (în pat)
8. (la masă)
9. (ca prizonier)
10. (a opri)
11. (a opri)
12. (a împiedica)
13. (a împiedica)
14. (leafa etc.)
15. (leafa etc.)
16. (leafa etc.)
17. (pe dinafară)
18. (a ține minte)
19. (a ține minte)
20. (a memoriza)
21. (a păstra)
22. (a nu pierde)
23. (un loc la teatru etc.)
24. (un loc la teatru etc.)
25. (un loc la teatru etc.)
26. (o cameră)
27. (o cameră)
28. (a priva de libertate)
29. (a priva de libertate)
to hold back
2. (făcând să întârzie)
to detain
3. (făcând să întârzie)
to delay
4. (atenția)
to hold
5. (atenția)
to arrest
6. (în pat)
to keep (in bed)
7. (în pat)
to confine (to bed)
8. (la masă)
to keep smb. (to dinner)
9. (ca prizonier)
to keep
10. (a opri)
to stop
11. (a opri)
to arrest
12. (a împiedica)
to hinder
13. (a împiedica)
to prevent
14. (leafa etc.)
to retain
15. (leafa etc.)
to hold back
16. (leafa etc.)
to withhold
17. (pe dinafară)
to remember by heart
18. (a ține minte)
to bear in mind
19. (a ține minte)
to remember
20. (a memoriza)
to memorize
21. (a păstra)
to keep
22. (a nu pierde)
not to lose
23. (un loc la teatru etc.)
to book
24. (un loc la teatru etc.)
to reserve
25. (un loc la teatru etc.)
to secure
26. (o cameră)
to engage
27. (o cameră)
to bespeak
28. (a priva de libertate)
to arrest
29. (a priva de libertate)
to confine
Verb reflexiv pasiv