silă
Substantiv feminin
1. (constrângere)
2. (morală)
3. (prin lege)
4. (forță)
5. (obligație)
6. (presiune)
7. (dezgust) (de)
8. (dezgust) (de)
9. (dezgust) (de)
10. (antipatie)
11. (antipatie)
12. (antipatie)
13. (răn)
14. (răn)
15. (răn)
16. (săturare)
17. (săturare)
Expressions:
compulsion
2. (morală)
constraint
3. (prin lege)
coercion
4. (forță)
forceviolence
5. (obligație)
obligation
6. (presiune)
pressure
7. (dezgust) (de)
loathing (for)
8. (dezgust) (de)
abhor
9. (dezgust) (de)
rence (of)
10. (antipatie)
dislike (to/of/for)
11. (antipatie)
aversion (to/for)
12. (antipatie)
antipathy (to/against)
13. (răn)
hatred (of)
14. (răn)
(deep) grudge
15. (răn)
ill-will
16. (săturare)
repletion
17. (săturare)
satiety
Expressions:
silă (dezgust) (de) = disgust (at/for/towards)-repugnance (to/against)
silă de viață = satiety of life
silă de viață = taedium vitae
cu de-a sila = by force
cu de-a sila = under compulsion
de silă, de milă = willy-nilly
în silă = (most) reluctantly
în silă = (much) against one's inclination/liking
în silă = with a bad grace
în silă = unwillingly
a face silă cuiva = to disgust smb.
a face silă cuiva = to fill smb. with disgust/loathing
a-i fi silă de ceva = to be disgusted at/with smth.
a-i fi silă de ceva = to be weary/sick/tired of smth.
a-i fi silă de ceva = to be fed up with smth.
a-i fi silă de cineva = to loathe smb.
a-i fi silă de cineva = not to bear smb.
silă de viață = satiety of life
silă de viață = taedium vitae
cu de-a sila = by force
cu de-a sila = under compulsion
de silă, de milă = willy-nilly
în silă = (most) reluctantly
în silă = (much) against one's inclination/liking
în silă = with a bad grace
în silă = unwillingly
a face silă cuiva = to disgust smb.
a face silă cuiva = to fill smb. with disgust/loathing
a-i fi silă de ceva = to be disgusted at/with smth.
a-i fi silă de ceva = to be weary/sick/tired of smth.
a-i fi silă de ceva = to be fed up with smth.
a-i fi silă de cineva = to loathe smb.
a-i fi silă de cineva = not to bear smb.