Dictionary Romanian – English

tăcere

Substantiv feminin

1.

silence

2.

silentness

3.

voicelessness

4.

stillness

5.

dumbness

6. (pauză)

pause

7. liniște

stillness

8. liniște

quiet(ness)

9. liniște

tranquillity

10. (mai ales după furtună)

calm

11. (mai ales după furtună)

peace

12. (mai ales după furtună)

lull

13. interjecțional

silence !

14. interjecțional

hush !

Expressions:

tăcere adâncă/profundă/mormântală = deep/profound/dead silence
în tăcere = in silence silently
a întrerupe tăcerea = to break (the) silence
a trece ceva sub tăcere = to pass smth. over in silence
a trece ceva sub tăcere = to hush smth.