Dictionary Romanian – English

trăsnit



Adjectiv
1. și fig.

thunderstruck


2. fig. (uluit)

struck all of a heap


3. fig. (uluit)

dumbfounded


4. (beat)

screwed


5. (beat)

afflicted


6. (beat)

corky


7. (zănatic)

cracked, daft


Expressions:
cam trăsnit  =  sort of way out
cam trăsnit  =  a little off one's base
a rămânea ca trăsnit  =  to be thunderstruck
a rămânea ca trăsnit  =  to be utterly taken aback
a rămânea ca trăsnit  =  to be struck all of a heap