vagon
Substantiv neutru
1. ferov.
2. ferov.
3. ferov.
4. ferov. (de marfă)
5. ferov. (de marfă)
6. (de tramvai)
7. amer.
8. amer.
Expressions:
coach
2. ferov.
car
3. ferov.
(railway) carriage
4. ferov. (de marfă)
waggon
5. ferov. (de marfă)
truck
6. (de tramvai)
tramcar
7. amer.
street car
8. amer.
trolley
Expressions:
vagon capitonat = softseated/upholstered carriage
vagon cisternă = tank waggon/car
vagon de bagaje = luggage van
vagon de bagaje amer. = baggage car
vagon de dormit = sleeping car
vagon de dormit fam. = sleeper
vagon de lux/internațional = InternaTional sleeping car
vagon de marfă = goods van/waggon
vagon de marfă (deschis) = goods truck
vagon de marfă (deschis) amer. = freight car
vagon pentru fumători = smoking carriage
vagon pentru fumători = smoker
vagon pentru nefumători = non-smoker
vagon platformă = flat wag(g)on
vagon platformă = flatcar
vagon platformă amer. = platform car
vagon poștal/de poștă = mail van/amer. car
vagon restaurant = dining/restaurant car
poftiți în vagoane! = take your seats, please!
poftiți în vagoane! amer. = all aboard!
vagon cisternă = tank waggon/car
vagon de bagaje = luggage van
vagon de bagaje amer. = baggage car
vagon de dormit = sleeping car
vagon de dormit fam. = sleeper
vagon de lux/internațional = InternaTional sleeping car
vagon de marfă = goods van/waggon
vagon de marfă (deschis) = goods truck
vagon de marfă (deschis) amer. = freight car
vagon pentru fumători = smoking carriage
vagon pentru fumători = smoker
vagon pentru nefumători = non-smoker
vagon platformă = flat wag(g)on
vagon platformă = flatcar
vagon platformă amer. = platform car
vagon poștal/de poștă = mail van/amer. car
vagon restaurant = dining/restaurant car
poftiți în vagoane! = take your seats, please!
poftiți în vagoane! amer. = all aboard!