acru
Adjectiv
1.
2. (stifos)
3. (stifos)
4. (stifos)
5. (stifos)
6. (tăios)
7. (tăios)
8. (ca oțetul)
9. chim.
10. chim.
11. chim.
12. (acrișor)
13. (necopt)
14. (necopt)
15. fig. (supărăcios)
16. fig. (supărăcios)
17. fig. (supărăcios)
18. fig. (supărăcios)
19. fig. (supărăcios)
20. fig. (supărăcios)
21. fig. (supărăcios)
22. fig. (supărăcios)
23. fig. (greu)
24. fig. (amar)
sour
2. (stifos)
tart
3. (stifos)
acid
4. (stifos)
testy
5. (stifos)
touchy
6. (tăios)
acrid
7. (tăios)
sharp
8. (ca oțetul)
vinegar(ish)
9. chim.
acid
10. chim.
acetose
11. chim.
acetous
12. (acrișor)
acidulous
13. (necopt)
unripe
14. (necopt)
green
15. fig. (supărăcios)
morose
16. fig. (supărăcios)
surly
17. fig. (supărăcios)
sulky
18. fig. (supărăcios)
acrimonious
19. fig. (supărăcios)
sour
20. fig. (supărăcios)
cross
21. fig. (supărăcios)
peevish
22. fig. (supărăcios)
crabbed
23. fig. (greu)
painful
24. fig. (amar)
bitter
Substantiv masculin
1.
acre (=0.4 ha)
Adverb
1.
2.
3.
Expresii:
sourly
2.
morosely
3.
peevishly
Expresii:
a avea o căutătură acră = to look (as sour as) vinegar
a face o mină acră = to put on/make a sour face
a fi sătul ca de mere acre = to be fed up to the teeth
strugurii sânt acri = the grapes are sour
a se uita acru = to look sour
a se uita acru = to look (as sour as) vinegar
a se uita acru = to look as sour as verjuice
îmi vine acru de..., mi se face acru de... = makes me sick... goes against my stomach
îmi vine acru de..., mi se face acru de... = my gorge rises at...
acru-dulce = sour-sweet
acru la gust = sharp-tasted
apă acră = carbonic/acid water
bere acră = foxy/pricked beer
castraveți acri = pickled cucumbers
cu o mină acră = sour-/vinegar-faced
gust acru = sour/harsh/acrid taste
lapte acru = sour milk
măr acru = sour apple
om acru = sour/peevish/grumpy/morose fellow
om acru = snarler
piatră acră = alum(en)
varză acră = pickled/salted/sour cabbage sauerkraut
vin acru = sour wine
a face o mină acră = to put on/make a sour face
a fi sătul ca de mere acre = to be fed up to the teeth
strugurii sânt acri = the grapes are sour
a se uita acru = to look sour
a se uita acru = to look (as sour as) vinegar
a se uita acru = to look as sour as verjuice
îmi vine acru de..., mi se face acru de... = makes me sick... goes against my stomach
îmi vine acru de..., mi se face acru de... = my gorge rises at...
acru-dulce = sour-sweet
acru la gust = sharp-tasted
apă acră = carbonic/acid water
bere acră = foxy/pricked beer
castraveți acri = pickled cucumbers
cu o mină acră = sour-/vinegar-faced
gust acru = sour/harsh/acrid taste
lapte acru = sour milk
măr acru = sour apple
om acru = sour/peevish/grumpy/morose fellow
om acru = snarler
piatră acră = alum(en)
varză acră = pickled/salted/sour cabbage sauerkraut
vin acru = sour wine