brâu
Substantiv neutru
1.
2.
3. rar
4. (de piele)
5. (ca podoabă)
6. (preoțesc)
7. (preoțesc)
8. (de femei)
9. (de femei)
10. (de femei)
11. (eșarfă)
12. arhit.
13. arhit.
14. arhit.
15. (la sobe)
16. (dungă)
17. (dungă)
18. (dungă)
19. (talie)
20. (îngrăditură)
21. (îngrăditură)
22. (îngrăditură)
23. (îngrăditură)
24. med.
25. med.
26. mar.
27. (dans)
Expresii:
girdle
2.
belt
3. rar
zone
4. (de piele)
belt
5. (ca podoabă)
girdle
6. (preoțesc)
girdle
7. (preoțesc)
cincture
8. (de femei)
band
9. (de femei)
waistband
10. (de femei)
waist ribbon
11. (eșarfă)
sash
12. arhit.
frieze
13. arhit.
moulding
14. arhit.
cornice
15. (la sobe)
mantel(piece)
16. (dungă)
strip
17. (dungă)
streak
18. (dungă)
line
19. (talie)
waist
20. (îngrăditură)
zone
21. (îngrăditură)
enclosure
22. (îngrăditură)
fence
23. (îngrăditură)
screen
24. med.
bandage
25. med.
belt
26. mar.
swifter
27. (dans)
girdle dance
Expresii:
brâu de mătase = silk waistband
brâu de munți = mountain range
un brâu de ziduri și șanțuri = a zone of walls and ditches
cu apa până la brâu = having water up to the waist
de la brâu în sus = from the waist upwards
a fi de brâu (cu cineva) = to be hand and glove together
a fi de brâu (cu cineva) = to row in the same boat
stă cu mâinile în brâu = he sits with his hands before him (doing nothing)
stă cu mâinile în brâu = he rests on his oars
brâu de munți = mountain range
un brâu de ziduri și șanțuri = a zone of walls and ditches
cu apa până la brâu = having water up to the waist
de la brâu în sus = from the waist upwards
a fi de brâu (cu cineva) = to be hand and glove together
a fi de brâu (cu cineva) = to row in the same boat
stă cu mâinile în brâu = he sits with his hands before him (doing nothing)
stă cu mâinile în brâu = he rests on his oars