exemplu
Substantiv neutru
1. (pildă)
2. (caz, exemplificare)
3. (model)
4. (model)
5. gram. etc.
6. (comparație)
Expresii:
example
2. (caz, exemplificare)
instance
3. (model)
sample
4. (model)
pattern
5. gram. etc.
example
6. (comparație)
comparison
Expresii:
ca de exemplu = as for instance
ca de exemplu = such as
de exemplu = for example/instance
de exemplu = by way of example
după exemplul (cu gen.) = after/following the example of...
după exemplul (cu gen.) = in imitation of...
eu, de exemplu = I for one
fără exemplu = unprecedented
fără exemplu = unmatched
fără exemplu = unparalleled
a da un exemplu = to give/set an example
a da un bun exemplu altora = to set a good example to others
ia exemplu de la el = take him for a model
ia exemplu de la el = tache a leaf out of his book
ia exemplu de la el (ca avertisment) = let him be a warning/lesson to you
a urma exemplul cuiva = to follow smb.'s example
a da ca exemplu = to quote as a case in point
a da ca exemplu = to (give as an) instance
a da ca exemplu jur. = to quote as precedent
a da ca exemplu fig. (pe cineva) = to make an example of...
a sluji/servi de/ca exemplu (cu dat.) = to be put up as a pattern/model (to)
a sluji/servi de/ca exemplu (cu dat.) = to serve as a pattern/model (to)
a sluji/servi de/ca exemplu (cu dat.) = to be a warning lesson (to)
ca de exemplu = such as
de exemplu = for example/instance
de exemplu = by way of example
după exemplul (cu gen.) = after/following the example of...
după exemplul (cu gen.) = in imitation of...
eu, de exemplu = I for one
fără exemplu = unprecedented
fără exemplu = unmatched
fără exemplu = unparalleled
a da un exemplu = to give/set an example
a da un bun exemplu altora = to set a good example to others
ia exemplu de la el = take him for a model
ia exemplu de la el = tache a leaf out of his book
ia exemplu de la el (ca avertisment) = let him be a warning/lesson to you
a urma exemplul cuiva = to follow smb.'s example
a da ca exemplu = to quote as a case in point
a da ca exemplu = to (give as an) instance
a da ca exemplu jur. = to quote as precedent
a da ca exemplu fig. (pe cineva) = to make an example of...
a sluji/servi de/ca exemplu (cu dat.) = to be put up as a pattern/model (to)
a sluji/servi de/ca exemplu (cu dat.) = to serve as a pattern/model (to)
a sluji/servi de/ca exemplu (cu dat.) = to be a warning lesson (to)