frâu
Substantiv neutru
1.
2.
3. fig. (piedică)
4. fig. (piedică)
5. fig. (piedică)
6. fig. (conducere)
Expresii:
(bridle) rein
2.
ribbon
3. fig. (piedică)
curb
4. fig. (piedică)
check
5. fig. (piedică)
restraint
6. fig. (conducere)
reins
Expresii:
a da frâu (liber) calului = to give the horse free rein/the reins
a da frâu (liber) calului = to give the horse his head
a-și da frâu liber gândurilor = to give full expression/play to one's thoughts
a da frâu (liber) imaginației = to give full/free scope to one's imagination
a da frâu (liber) imaginației = to let one's imagination run away with one
a duce de frâu = to lead by the bridle
a pune frâu (cu dat.) = to put a bridle on
a pune frâu (cu dat.) = to check
a pune frâu (cu dat.) = to curb
a pune frâu (cu dat.) = to restrain...
a pune frâu (cu dat.) = to put a stop to
a ține în frâu pe cineva fig. = to keep a tight hand over smb.
a da frâu (liber) calului = to give the horse his head
a-și da frâu liber gândurilor = to give full expression/play to one's thoughts
a da frâu (liber) imaginației = to give full/free scope to one's imagination
a da frâu (liber) imaginației = to let one's imagination run away with one
a duce de frâu = to lead by the bridle
a pune frâu (cu dat.) = to put a bridle on
a pune frâu (cu dat.) = to check
a pune frâu (cu dat.) = to curb
a pune frâu (cu dat.) = to restrain...
a pune frâu (cu dat.) = to put a stop to
a ține în frâu pe cineva fig. = to keep a tight hand over smb.