Dicționar Român – Englez

groază



Substantiv feminin
1.

fright


2.

dread


3.

grat fear/alarm


4.

terror


5.

horror


Expresii:
o groază de  =  heap(s)
o groază de  =  lot/(s)
o groază de  =  crowds
o groază de bani  =  heaps/lots/loads/no end of money
cuprins de groază  =  terror/horror-struck/-stricken
cuprins de groază  =  horified
cuprins de groază  =  seized with fright
a băga groaza în cineva  =  to terrify smb.
a băga groaza în cineva  =  to fill smb with alarm
a băga groaza în cineva  =  to fill smb. with alarm
a băga groaza în cineva elev.  =  to strike terror into smb's breast
a băga groaza în cineva elrv.  =  to strike terror into smb.'s breast
a inspira groază  =  to inspire terror
a se cutremura de groază  =  to shudder with horror
mi-e groază de...  =  I am frightened of...
mi-e groază de...  =  I shiver/shudder at...
mi-e groază când/să mă gândesc la el  =  the thought of him makes me shudder
costă o groază de parale  =  it cost heaps of money
costă o groază de parale  =  it costs heaps of money
mă apucă/cuprinse groaza  =  a shudder crep/came over me
mă apucă/cuprinse groaza  =  a shudder crept/came over me
mă apucă/cuprinse groaza  =  I was seized/stricken with horror/fear/dismay