mănușă
Substantiv feminin
1.
2. (odin.; azi, de șofer etc.)
3. (cu un deget)
Expresii:
glove
2. (odin.; azi, de șofer etc.)
gauntlet
3. (cu un deget)
mitt(en)
Expresii:
mănuși de box = boxing gloves
mănuși de călărie = riding gloves
mănuși de lac = kid gloves
a arunca cuiva mănușa = to throw down the gauntlet to smb
a arunca cuiva mănușa = to throw down the gauntlet to smb.
a umbla/a se purta cu mănuși cu cineva = to handle smb. with kid gloves
a umbla/a se purta fără mănuși cu cineva = to handle smb. without gloves/mittens
a ridica mănușa = to take/pick up the gauntlet
mănuși de călărie = riding gloves
mănuși de lac = kid gloves
a arunca cuiva mănușa = to throw down the gauntlet to smb
a arunca cuiva mănușa = to throw down the gauntlet to smb.
a umbla/a se purta cu mănuși cu cineva = to handle smb. with kid gloves
a umbla/a se purta fără mănuși cu cineva = to handle smb. without gloves/mittens
a ridica mănușa = to take/pick up the gauntlet