stomac
Substantiv neutru
1. anat.
2. anat.
3. (la animale, și)
4. (primul ~ al rumegătoarelor)
5. (primul ~ al rumegătoarelor)
6. (primul ~ al rumegătoarelor)
7. (al doilea ~ al rumegătoarelor
8. (al doilea ~ al rumegătoarelor
9. (al doilea ~ al rumegătoarelor
10. (al treilea ~ al rumegătoarelo
11. (al treilea ~ al rumegătoarelo
12. (al treilea ~ al rumegătoarelo
13. (al patrulea ~ al rumegătoarel
14. (al patrulea ~ al rumegătoarel
15. (a păsări)
16. (în limbajul boxerilor)
17. (în limbajul boxerilor)
Expresii:
stomach
2. anat.
gaster
3. (la animale, și)
maw
4. (primul ~ al rumegătoarelor)
first stomach of ruminants
5. (primul ~ al rumegătoarelor)
paunch
6. (primul ~ al rumegătoarelor)
rumen
7. (al doilea ~ al rumegătoarelor
honeycomb (stomach)
8. (al doilea ~ al rumegătoarelor
bonnet
9. (al doilea ~ al rumegătoarelor
reticulum
10. (al treilea ~ al rumegătoarelo
manyplies
11. (al treilea ~ al rumegătoarelo
omasum
12. (al treilea ~ al rumegătoarelo
psalterium
13. (al patrulea ~ al rumegătoarel
rennet bag
14. (al patrulea ~ al rumegătoarel
abomasum
15. (a păsări)
gizzard
16. (în limbajul boxerilor)
victualling depatment
17. (în limbajul boxerilor)
bread basket
Expresii:
boală de stomac = stomach complaint
boală de stomac = gastropathy
durere de stomac = pain in the stomach
durere de stomac = stomach pain/ache
durere de stomac = gastralgia
durere de stomac = gastralgy
durere de stomac = gastrodynia
spălarea stomacului med. = lavage of the stomach
a avea un stomac bun = to have a good stomach/digestion
a avea un stomac bun = to swallow a great deal
a avea stomacul gol = to be empty-stomached
a-și deranja stomacul = to disorder/disarrange/spoil/upset one's stomach
a-i întoarce cuiva stomacul pe dos = to turn smb's stomach
a-i întoarce cuiva stomacul pe dos = to make smb's stomach rise
și-a stricat stomacul = he has eaten smth. that disagrees with him
și-a stricat stomacul = he has upset his digestion
și-a stricat stomacul = his stomach is out of order
a-și (supra)încărca stomacul = to overeat/overgorge oneself
a-și (supra)încărca stomacul = to clog/overload one's stomach
a-și umple stomacul = to cram/stuff oneself (with food)
a-și umple stomacul = to fill up the crevices
e prost să călătorești cu stomacul gol = it is bad travelling in an empty stomach
a suferi de stomac = to be suffering from te stomach
a suferi de stomac = to have a stomach complaint
nu-l am la stomac = I cannot stomach him
nu-l am la stomac = I cannot bear (te sight of) the fellow
îi cădea stomacul de foame = he was fainting from want of food
boală de stomac = gastropathy
durere de stomac = pain in the stomach
durere de stomac = stomach pain/ache
durere de stomac = gastralgia
durere de stomac = gastralgy
durere de stomac = gastrodynia
spălarea stomacului med. = lavage of the stomach
a avea un stomac bun = to have a good stomach/digestion
a avea un stomac bun = to swallow a great deal
a avea stomacul gol = to be empty-stomached
a-și deranja stomacul = to disorder/disarrange/spoil/upset one's stomach
a-i întoarce cuiva stomacul pe dos = to turn smb's stomach
a-i întoarce cuiva stomacul pe dos = to make smb's stomach rise
și-a stricat stomacul = he has eaten smth. that disagrees with him
și-a stricat stomacul = he has upset his digestion
și-a stricat stomacul = his stomach is out of order
a-și (supra)încărca stomacul = to overeat/overgorge oneself
a-și (supra)încărca stomacul = to clog/overload one's stomach
a-și umple stomacul = to cram/stuff oneself (with food)
a-și umple stomacul = to fill up the crevices
e prost să călătorești cu stomacul gol = it is bad travelling in an empty stomach
a suferi de stomac = to be suffering from te stomach
a suferi de stomac = to have a stomach complaint
nu-l am la stomac = I cannot stomach him
nu-l am la stomac = I cannot bear (te sight of) the fellow
îi cădea stomacul de foame = he was fainting from want of food