strâmtoare
Substantiv feminin
1. (între munți)
2. (între munți)
3. (între munți)
4. (de mare)
5. (de mare)
6. (de mare)
7. (încurcătură)
8. (încurcătură)
9. (constrângere)
10. (situație neplăcută)
11. (situație neplăcută)
12. (situație neplăcută)
13. (situație neplăcută)
14. (situație neplăcută)
15. (bănească)
16. (bănească)
17. (necaz)
18. (necaz)
19. (necaz)
Expresii:
narrow pass(age)
2. (între munți)
gorge
3. (între munți)
narrow
4. (de mare)
strait(s)
5. (de mare)
narrow sea
6. (de mare)
narrows
7. (încurcătură)
puzzle(d) state
8. (încurcătură)
embarrassment
9. (constrângere)
constraint
10. (situație neplăcută)
awkwardness
11. (situație neplăcută)
unpleasant/embarrassing
12. (situație neplăcută)
scrape
13. (situație neplăcută)
quandary
14. (situație neplăcută)
pickle
15. (bănească)
straitened circumstances
16. (bănească)
pinch for money
17. (necaz)
trouble
18. (necaz)
fix
19. (necaz)
mess
Expresii:
la strâmtoare = high and dry
la strâmtoare = in a nice fix
la strâmtoare = in a tight box
la strâmtoare = under hatches
la strâmtoare = in for it
la strâmtoare = up a tree
la strâmtoare = at a pich
a scoate pe cineva din strâmtoare = to extricate smb. from an awkward position
a scoate pe cineva din strâmtoare = to help smb. out of a scrape
a intra la strâmtoare = to get (oneself) into trouble
la strâmtoare = in a nice fix
la strâmtoare = in a tight box
la strâmtoare = under hatches
la strâmtoare = in for it
la strâmtoare = up a tree
la strâmtoare = at a pich
a scoate pe cineva din strâmtoare = to extricate smb. from an awkward position
a scoate pe cineva din strâmtoare = to help smb. out of a scrape
a intra la strâmtoare = to get (oneself) into trouble