teafăr
Adjectiv
1.
2.
3.
4. (la minte)
Expresii:
safe (and sound)
2.
in good condition/health
3.
in a whole skin
4. (la minte)
sane
Expresii:
teafăr sănătos = safe and sound
teafăr sănătos = alive and kicking
ești teafăr ? = are you all right ?
a scăpa teafăr = to get off/escape safely/unhurt
a scăpa teafăr = to get clean away
a scăpa teafăr (cu pielea întreagă) = to come off with a whole skin scotfree
a scăpa teafăr (cu pielea întreagă) = unscathed
teafăr sănătos = alive and kicking
ești teafăr ? = are you all right ?
a scăpa teafăr = to get off/escape safely/unhurt
a scăpa teafăr = to get clean away
a scăpa teafăr (cu pielea întreagă) = to come off with a whole skin scotfree
a scăpa teafăr (cu pielea întreagă) = unscathed