sănătos
Adjectiv
1. (fizicește)
2. (fizicește)
3. (fizicește)
4. (fizicește)
5. (bine)
6. (bine)
7. (nepredispus la boală)
8. rar
9. (viguros)
10. (viguros)
11. (spiritualicește)
12. (d părțile corpului)
13. (bun pt sănătate)
14. (bun pt sănătate)
15. (salubru)
16. (salutar)
17. (folositor)
18. (folositor)
Expresii:
in (good) health
2. (fizicește)
healthy
3. (fizicește)
healthful
4. (fizicește)
in fine/good/great feather
5. (bine)
well
6. (bine)
whole
7. (nepredispus la boală)
sound
8. rar
sane
9. (viguros)
hearty
10. (viguros)
hale
11. (spiritualicește)
sound
12. (d părțile corpului)
sound
13. (bun pt sănătate)
wholesome
14. (bun pt sănătate)
healthy
15. (salubru)
salubrious
16. (salutar)
salutary
17. (folositor)
good
18. (folositor)
proper
Expresii:
sănătos tun = (as) sound as a bell
sănătos tun = (as) right as rain
sănătos voinic = whole and sound
sănătos voinic = hale and hearty
sănătos voinic = on foot
sănătos voinic = alive and kicking
climă sănătoasă = healthy climate
corp sănătos = sound/healthy/healthful body
dinte sănătos = sound tooth
hrană sănătoasă = wholesome food
hrană sănătoasă = salutary diet
judecată sănătoasă = sound/clear judgment
somn sănătos = sound sleep
teafăr sănătos = safe and sound
du-te/mergi/umblă sănătos = God speed!
(în legătură cu o călătorie) = (I wish you a) pleasant journey!
(în legătură cu o călătorie) = a pleasant journey to you!
ești sănătos la minte/cap? = are you in your (right) senses?
a face sănătos din nou = to restore (to health)
a face sănătos din nou = to set up again
a se face sănătos (din nou) = to get well again
a se face sănătos (din nou) = to recover
a se face sănătos (din nou) = to heal (again)
a fi sănătos = to be in a wholesome state of health
a fi sănătos = to be healthy/well/in good health
a fi sănătos = to feel up to the mark
dumneata șa fii sănătos! = you may whistle for it
s-o mănânci sănătos! = I wish you a good appetite!
s-o mănânci sănătos! = a good appetite to you!
rămâi sănătos! = good-bye!
să ne vedem sănătoși! = till we meet again!
să ne vedem sănătoși! = (I hope soon to) see you again!
să ne vedem sănătoși! = till next time!
să ne vedem sănătoși! = so long
să ne vedem sănătoși! = cheerio
a avea vederi sănătoase = to have common sense
a avea vederi sănătoase = to have sound views
ce e prea mult nu e sănătos = too much of one thing is good for nothing
ce e prea mult nu e sănătos = excess is bad in everything
cei sănătoși nu au nevoie de doctor = they that are whole need not a physician
minte sănătoasă în corp sănătos = a sound mind in a sound body
sănătos tun = (as) right as rain
sănătos voinic = whole and sound
sănătos voinic = hale and hearty
sănătos voinic = on foot
sănătos voinic = alive and kicking
climă sănătoasă = healthy climate
corp sănătos = sound/healthy/healthful body
dinte sănătos = sound tooth
hrană sănătoasă = wholesome food
hrană sănătoasă = salutary diet
judecată sănătoasă = sound/clear judgment
somn sănătos = sound sleep
teafăr sănătos = safe and sound
du-te/mergi/umblă sănătos = God speed!
(în legătură cu o călătorie) = (I wish you a) pleasant journey!
(în legătură cu o călătorie) = a pleasant journey to you!
ești sănătos la minte/cap? = are you in your (right) senses?
a face sănătos din nou = to restore (to health)
a face sănătos din nou = to set up again
a se face sănătos (din nou) = to get well again
a se face sănătos (din nou) = to recover
a se face sănătos (din nou) = to heal (again)
a fi sănătos = to be in a wholesome state of health
a fi sănătos = to be healthy/well/in good health
a fi sănătos = to feel up to the mark
dumneata șa fii sănătos! = you may whistle for it
s-o mănânci sănătos! = I wish you a good appetite!
s-o mănânci sănătos! = a good appetite to you!
rămâi sănătos! = good-bye!
să ne vedem sănătoși! = till we meet again!
să ne vedem sănătoși! = (I hope soon to) see you again!
să ne vedem sănătoși! = till next time!
să ne vedem sănătoși! = so long
să ne vedem sănătoși! = cheerio
a avea vederi sănătoase = to have common sense
a avea vederi sănătoase = to have sound views
ce e prea mult nu e sănătos = too much of one thing is good for nothing
ce e prea mult nu e sănătos = excess is bad in everything
cei sănătoși nu au nevoie de doctor = they that are whole need not a physician
minte sănătoasă în corp sănătos = a sound mind in a sound body