zor
Substantiv neutru
1. (grabă)
2. (grabă)
3. (grabă)
4. (grabă)
5. (viteză)
Expresii:
haste
2. (grabă)
hurry
3. (grabă)
dispatch
4. (grabă)
precipitancy
5. (viteză)
speed
Expresii:
cu mare zor = as fast as possible, post-haste
cu mare zor = as fast as possible, post-haste,at the top of one's speed
de zor = in great/hot haste, with (great) dispatch
(cu toată puterea) = with all one's might, with might and main
n-am nici un zor = I am not in a hurry, I'm not pressed/pushed for time
a avea zor = to be in a hurry, to be pressed/pushed for time
a da zor = v. zori
(a se grăbi) (să) = to make haste (to), to hasten (to)
(a se grăbi) (să) = to hurry, to put one's best foot/leg forward
(a se grăbi) (să) = to hustle, to be quick
dă-i zor! = make haste! hurry up! look sharp/alive! step upon it!
dă-i zor! = buck up!
nu e nici un zor = there's no (special) hurry
nu e nici un zor = there is plenty of time for that
cu mare zor = as fast as possible, post-haste,at the top of one's speed
de zor = in great/hot haste, with (great) dispatch
(cu toată puterea) = with all one's might, with might and main
n-am nici un zor = I am not in a hurry, I'm not pressed/pushed for time
a avea zor = to be in a hurry, to be pressed/pushed for time
a da zor = v. zori
(a se grăbi) (să) = to make haste (to), to hasten (to)
(a se grăbi) (să) = to hurry, to put one's best foot/leg forward
(a se grăbi) (să) = to hustle, to be quick
dă-i zor! = make haste! hurry up! look sharp/alive! step upon it!
dă-i zor! = buck up!
nu e nici un zor = there's no (special) hurry
nu e nici un zor = there is plenty of time for that