Dictionary Romanian – English

înfunda



Verb tranzitiv
1. (un butoi)

to put a bottom to


2. (un butoi)

to bottom (up)


3. (un butoi)

to head


4. (o deschizătură)

to stop up


5. (o deschizătură)

to plug


6. (a băga)

to shove


7. (a băga)

to stick


8. fig. (la examen)

to pluck


9. fig. (la examen)

to plough



Verb reflexiv
1. (d. țevi etc.)

to be/become obstructed


2. (în noroi etc.)

to stick


Expressions:
a se înfunda în...  =  to be engrossed in...
(a se îngropa în)  =  to bury oneself in...
a i se înfunda  =  F to be driven into a corner
(a da de bucluc)  =  F to get into a scrape/a (nice) fix
(a da de bucluc)  =  to go the bad