Dictionary Romanian – English

adăpa



Verb tranzitiv
1. (vite)

to water


2. rar (oameni)

to give smb. to drink


3. (a îmbăta)

to make drunk


4. (a uda)

to water


5. (a uda)

to wet


6. (a uda)

to soak



Verb reflexiv
1. (d. vite)

to drink


2. rar (d. oameni)

to drink


3. rar (d. oameni)

to quench one's thirst


4. (a bea lacom)

to swill


5. pas.

to be watered


Expressions:
a se adăpa din... fig.  =  to drink in...
a se adăpa din... fig.  =  to imbibe...
a se adăpa din... (a se inspira din)  =  to draw on...
a se adăpa în acceași apă cu cineva  =  to sing the same song with smb.
a se adăpa în acceași apă cu cineva  =  to sail in the same boat with smb.
știu eu în ce apă se adapă  =  I summer and winter him
știu eu în ce apă se adapă  =  I know him well