Similar words: baba.
babă
Substantiv feminin
1.
2.
3. peior.
4. peior.
5. peior.
6. peior.
7. peior.
8. (apelativ)
9. pop.
10. pop.
11. pop.
12. pop.
13. pop.
14. (fără dinți)
15. peior. (d. un bărbat)
16. peior. (d. un bărbat)
17. (soție)
18. (soție)
19. (soție)
20. (soție)
21. (baba lui)
22. (alintător, apelativ)
23. (alintător, apelativ)
24. reg. (bunică)
25. (grindă de lemn)
26. iht.
27. iht.
Expressions:
old woman
2.
mother
3. peior.
dam
4. peior.
gossip
5. peior.
crone
6. peior.
old hag
7. peior.
harridan
8. (apelativ)
matron
9. pop.
gammer
10. pop.
my dear old woman
11. pop.
grandam
12. pop.
granny
13. pop.
dame
14. (fără dinți)
old mother Gum
15. peior. (d. un bărbat)
milksop
16. peior. (d. un bărbat)
a regular old woman
17. (soție)
my old lady
18. (soție)
mistress
19. (soție)
my mistress/Missis
20. (soție)
rib
21. (baba lui)
his good lady
22. (alintător, apelativ)
wifie
23. (alintător, apelativ)
(dear) old girl
24. reg. (bunică)
grandmother
25. (grindă de lemn)
wooden beam
26. iht.
miller's thumb
27. iht.
(river) bullhead (Cottus gobio)
Expressions:
Babele = the first 9 or 12 days of march when
Babele = according to the popular belief
Babele = Baba Dochia shakes off her furcoats one by one
baba gaia = follow my leader
baba hârca/cloanța peior. = beldam(e)
baba hârca/cloanța peior. = harridan
baba hârca/cloanța peior. = hellcat
baba hârca/cloanța (vrăjitoare) = witch
baba hârca/cloanța (vrăjitoare) peior. = hag
baba mija = hide-and-seek
baba oarba = blindman's buff
câinele babei entom. = slater
câinele babei entom. = sow bug (Oniscus asellus)
colțul babei bot. = caltrap
colțul babei bot. = caltrop (Tribulus)
a se juca de-a baba oarba = to play at blindman's buff
își scutură baba cojocul = spring is setting in
ce mi-e baba Rada,ce mi-e Rada baba = it is six of one and half a dozen of the other
Babele = according to the popular belief
Babele = Baba Dochia shakes off her furcoats one by one
baba gaia = follow my leader
baba hârca/cloanța peior. = beldam(e)
baba hârca/cloanța peior. = harridan
baba hârca/cloanța peior. = hellcat
baba hârca/cloanța (vrăjitoare) = witch
baba hârca/cloanța (vrăjitoare) peior. = hag
baba mija = hide-and-seek
baba oarba = blindman's buff
câinele babei entom. = slater
câinele babei entom. = sow bug (Oniscus asellus)
colțul babei bot. = caltrap
colțul babei bot. = caltrop (Tribulus)
a se juca de-a baba oarba = to play at blindman's buff
își scutură baba cojocul = spring is setting in
ce mi-e baba Rada,ce mi-e Rada baba = it is six of one and half a dozen of the other