favoare
Substantiv feminin
1.
2.
3.
Expressions:
favour
2.
kindness (shown to smb.)
3.
boon
Expressions:
bilet de favoare = free ticket
bilet de favoare = guest/complimentary seat/ticket
dovadă de favoare = mark of favour
în favoarea cuiva = in smb.'s favour
în favoarea cuiva = for smb.'s benefit
a cere o favoare de la cineva = to beg/ask a favour of smb.
a cerși favoarea cuiva = to court smb.'s favour
a cerși favoarea cuiva = to curry favour with smb.
a recâștiga favoarea cuiva = to regain smb.'s favour
a recâștiga favoarea cuiva = to reingratiate oneself with smb.
a se bucura de favoarea cuiva = to be in favour with smb.
a se bucura de favoarea cuiva = to be in smb.'s good graces/books
a se bucura de favoarea publicului = to be very popular with the public
norocul era în favoarea noastr = luck was in our favour
norocul era în favoarea noastr = fortune smiled upon us
totul pare să fie în favoarea mea = everything tells in my favour
bilet de favoare = guest/complimentary seat/ticket
dovadă de favoare = mark of favour
în favoarea cuiva = in smb.'s favour
în favoarea cuiva = for smb.'s benefit
a cere o favoare de la cineva = to beg/ask a favour of smb.
a cerși favoarea cuiva = to court smb.'s favour
a cerși favoarea cuiva = to curry favour with smb.
a recâștiga favoarea cuiva = to regain smb.'s favour
a recâștiga favoarea cuiva = to reingratiate oneself with smb.
a se bucura de favoarea cuiva = to be in favour with smb.
a se bucura de favoarea cuiva = to be in smb.'s good graces/books
a se bucura de favoarea publicului = to be very popular with the public
norocul era în favoarea noastr = luck was in our favour
norocul era în favoarea noastr = fortune smiled upon us
totul pare să fie în favoarea mea = everything tells in my favour