Dictionary Romanian – English

gazdă



Substantiv feminin
1. (amfitrion)

host


2. fem. (amfitrion)

hostess


3. (ant. chiriaș)

landlord


4. fem. (ant. chiriaș)

landlady


5. (proprietar)

owner


6. (locuință)

lodging(s)


7. (locuință)

diggings


8. (locuință)

digs


Expressions:
a se așeza în gazdă la cineva  =  to take up one's lodgings/quarters at smb.'s house
a primi în gazdă (a găzdui)  =  to house
a primi în gazdă (a găzdui)  =  to lodge
a primi în gazdă (a găzdui)  =  to put... up
a sta/ședea în gazdă  =  to lodge
a sta/ședea în gazdă  =  to live in lodgings
a sta/ședea în gazdă  =  to rent a house
a trage în gazdă la cineva  =  to put up at smb.'s house