importanță
Substantiv feminin
1.
2.
3.
4. (greutate)
5. (semnificație)
6. (mărime)
Expressions:
importance
2.
moment
3.
consequence
4. (greutate)
weight
5. (semnificație)
significance
6. (mărime)
extent
Expressions:
de mică importanță = of small account
de primă importanță = of the first importance
de puțină importanță = of small account
fără importanță = unimportant
fără importanță = of no consequence
plin de importanță = consequential
plin de importanță = self-important
a avea importanță = to be important/of importance
a avea importanță (a conta) = to matter
n-are importanță! = it doesn't matter!
n-are importanță! = never mind!
a da importanță (cu dat.) = to attach importance to...
a da importanță (cu dat.) = to make account of...
a da importanță (cu dat.) (cuiva, peior.) = to make too much of...
a-și da importanță = to give oneself airs
a-și da importanță fam. = to put it on
de primă importanță = of the first importance
de puțină importanță = of small account
fără importanță = unimportant
fără importanță = of no consequence
plin de importanță = consequential
plin de importanță = self-important
a avea importanță = to be important/of importance
a avea importanță (a conta) = to matter
n-are importanță! = it doesn't matter!
n-are importanță! = never mind!
a da importanță (cu dat.) = to attach importance to...
a da importanță (cu dat.) = to make account of...
a da importanță (cu dat.) (cuiva, peior.) = to make too much of...
a-și da importanță = to give oneself airs
a-și da importanță fam. = to put it on