Dictionary Romanian – English

pedeapsă



Substantiv feminin
1.

punishment


2.

penalty


3. (sancțiune)

sanction


4. (nenorocire)

misfortune


5. (năpastă)

calamity


6. (ispitire)

ordeal


7. (necaz)

trouble


8. (necaz)

predicament


Expressions:
pedeapsă cu moartea  =  capital punishment
pedeapsă cu moartea  =  death penalty
drept pedeapsă pentru...  =  as a punishment for...
lovitură de pedeapsă sport  =  penalty kick/shot
a da o pedeapsă cuiva  =  to inflict a punishment/penalty on smb.
a scăpa de pedeapsă  =  to go unpunished/scatheless
a scăpa de pedeapsă  =  to escape punishment