sili
Verb tranzitiv
1.
2.
3.
4. (a constrânge)
5. mai ales jur.
6. (a zori)
to oblige
2.
to force
3.
to compel
4. (a constrânge)
to constrain
5. mai ales jur.
to coerce
6. (a zori)
to urge
Verb reflexiv
1.
2. (a se strădui)
3. (a căuta)
4. (a căuta)
Expressions:
to force oneself
2. (a se strădui)
to endeavour
3. (a căuta)
to try
4. (a căuta)
v. și a-și da silința să
Expressions:
a se sili din răsputeri să ... = to make great endeavours to(wards) ...
a se sili să râdă = to affect a laugh
a se sili să zâmbească = to put on a forced smile
trebuie să mă silesc s-o fac = I must force myself to do it
trebuie să mă silesc s-o fac = I must do it against my own inclination
a sili să bată în retragere = to curb
a sili să bată în retragere = to defeat
a sili să bată în retragere = to cramp
a sili să bată în retragere = to hamper
a se vedea silit să ... = to see oneself compelled/obliged to ...
a se sili să râdă = to affect a laugh
a se sili să zâmbească = to put on a forced smile
trebuie să mă silesc s-o fac = I must force myself to do it
trebuie să mă silesc s-o fac = I must do it against my own inclination
a sili să bată în retragere = to curb
a sili să bată în retragere = to defeat
a sili să bată în retragere = to cramp
a sili să bată în retragere = to hamper
a se vedea silit să ... = to see oneself compelled/obliged to ...