Dictionary Romanian – English

simplu



Adjectiv
1.

simple


2. (care nu e compus)

not compound


3. (d. flori etc.)

single


4. (d. timpuri verbale)

simple


5. chim.

elementary


6. (comun)

ordinary


7. (comun)

common


8. (comun)

average


9. (nimic altceva decât)

simple


10. (nimic altceva decât)

mere


11. (nimic altceva decât)

bare


12. (elementar)

elementary


13. d. hrană, îmbrăcăminte, adevăr

plain


14. (ușor)

simple


15. (ușor)

easy


16. (naiv)

artless


17. (naiv)

simpleminded


18. (naiv)

unsophisticated


19. (neafectat)

unaffected


20. (neafectat)

natural


21. (fără pretenții)

unpretentious


22. (fără pretenții)

homely



Adverb
1.

simply


2.

plainly


3.

naturally


Expressions:
simplu soldat  =  private (soldier)
simplu matelot  =  ordinary seaman
din simplă curiozitate  =  out of mere curiosity
oameni simpli  =  common/ordinary people
scrisoare simplă  =  non-registered letter
e simplu ca bună ziua  =  it's as easy as ABC/as shelling peas/damn it
pur și simplu  =  purely (and simply)
pur și simplu  =  simply (and solely)