Dictionary Romanian – English

stea



Substantiv feminin
1. astr.

star


2. (destin)

star(s)


3. (destin)

fate


4. (destin)

destiny


5. teatru, cinema

star


6. (pe fruntea unui cal)

(white) blaze


7. (pe fruntea unui cal)

white face/star


8. tipogr.

asterisk


9. (pe unghie)

white (spot on the finger nail)


10. (pe unghie)

sweetheart


11. mil.

star


12. mil.

pip


13. mil.

braid


Expressions:
stea călăuzitoare  =  loadstar
stea cu coadă astr.  =  comet
stea de cinema(tograf)  =  filmstar
stea de mare zool.  =  starfish (Asterias vulgaris)
stea de mărimea întâi  =  star of the first order
stea fericită  =  lucky star
stea fixă astr.  =  fixed star
steaua pământului bot.  =  earth star (Geaster stellatus)
steaua polară  =  the North Star
steaua polară  =  the pole star
stele căzătoare astr.  =  shooting/falling stars
cal cu stea (în frunte)  =  blazed horse
cântec de stea  =  Christmas carol
a vedea stele verzi  =  to see stars
chiar de ar fi cu stea în frunte  =  even if he be a Solomon