talie
Substantiv feminin
1. (mijlocul trupului)
2. (mijlocul trupului)
3. (statură)
4. (statură)
5. (statură)
6. (corsaj)
7. (corsaj)
8. (corsaj)
Expressions:
waist
2. (mijlocul trupului)
figure
3. (statură)
stature
4. (statură)
size
5. (statură)
bulk
6. (corsaj)
bodice
7. (corsaj)
body
8. (corsaj)
corsage
Expressions:
talie de viespe = wasp-like waist
talie zveltă = small/slender/slim waist
de talie mare = of parts
de talie mare = talented
de talie mare = valuable
de talie mare = first-rate
nu e de talia ta fig. = he is no match for you
nu e de talia ta fig. = he is below you
nu e de talia ta fig. = he can hold no candle to you
nu sânt de aceeași talie = they are not equal
nu sânt de aceeași talie = they don't match
a lua pe cineva de talie = to put/lay/pass one's arm round smb.'s waist
talie zveltă = small/slender/slim waist
de talie mare = of parts
de talie mare = talented
de talie mare = valuable
de talie mare = first-rate
nu e de talia ta fig. = he is no match for you
nu e de talia ta fig. = he is below you
nu e de talia ta fig. = he can hold no candle to you
nu sânt de aceeași talie = they are not equal
nu sânt de aceeași talie = they don't match
a lua pe cineva de talie = to put/lay/pass one's arm round smb.'s waist