Dicționar Român – Englez

Cuvinte similare în dicționar: cască.

căsca



Verb tranzitiv
1. (gura etc.)

to open (wide)


2. (a întredeschide)

to open slightly


3. (a întredeschide)

to half-open


4. (ușa)

to set ajar



Verb reflexiv
1. (a se întredeschide)

to open slightly


2. (a se întredeschide)

to half-open


3. (d. o prăpastie etc.)

to gape


4. (d. o prăpastie etc.)

to yawn



Verb intranzitiv
1. (de somn etc.)

to yawn


2. (a sta cu gura căscată)

to gape


3. (a sta cu gura căscată)

to stand gaping


4. (a sta cu gura căscată)

to seek gape seed


Expresii:
a căsca gura  =  to open one's mouth (wide)
a căsca gura (a-și pierde vremea)  =  to gape about
a căsca gura (a-și pierde vremea)  =  to stand gaping about
a căsca gura (a-și pierde vremea)  =  to lounge/hang about
nu căsca gura!  =  wake up!
nu căsca gura!  =  look sharp!
a căsca gura la ceva  =  to gape/stare at smth.