Dicționar Român – Englez

Cuvinte similare în dicționar: cauza.

cauză



Substantiv feminin
1.

cause


2. (motiv)

reason


3. (motiv)

ground


4. jur.

(legal) case


5. jur.

lawsuit


6. jur.

trial


7. fig.

cause


Expresii:
cauza ultimă  =  the ultimate cause
din această cauză  =  for this reason
din care cauză?  =  for what reason?
din care cauză?  =  why?
din cauza (cu gen.)  =  on account of...
din cauza (cu gen.)  =  because of...
din cauza (cu gen.)  =  through...
din cauza (cu gen.)  =  owing to...
din cauza mea  =  on my account
din cauza mea (de dragul meu)  =  for my sake
din cauză că  =  because...
din cauză că  =  for...
din cauză că  =  as...
din cauză că  =  since...
din cauză de..  =  for reasons of...
din cauză de..  =  through...
din cauză de boală  =  through illness
din cauză de boală  =  on account of/owing to illness
în cunoștință de cauză  =  with full knowledge of the case
pentru cauza socialismului etc.  =  in the cause of/in behalf of socialism
a face cauză comună cu cineva  =  to make common cause with smb.
a face cauză comună cu cineva  =  to side with smb.
a scoate pe cineva din cauză jur.  =  to rule smb. out of court
a scoate pe cineva din cauză fig.  =  to exonerate smb.
a fi în cauză  =  to be involved/implicated
a fi în cauză  =  to be concerned
a pune pe cineva în cauză jur.  =  to sue smb.
a pune pe cineva în cauză jur.  =  to summon smb.
a pune pe cineva în cauză fig.  =  to implicate smb.