Dicționar Român – Englez

a



Articol posesiv
1.

of



Articol hotarat
1.

the



Interjectie
1. (exprimă surprinderea)

a(h)!


2. (așa stau lucrurile)

oh!


3. (așa stau lucrurile)

I see!


4. (exprimă durerea sau bucuria)

v. ah


5. (foarte bine)

(very) well


6. (foarte bine)

all right


7. (foarte bine)

O.K.



Adverb
Verb auxiliar
1.

has


2. înv.

hath



Prepozitie
1. (înaintea infinitivului)

to


2. (comparativ)

like


3. (comparativ)

of


4. (în compuși)

v. afund, alături etc.


Expresii:
a lui Ion  =  of John
a lui Ion  =  (of) John's
a mea  =  mine
a noastră  =  ours
mamă a doi copii  =  mother of two children
a doua  =  the second
femeia  =  the woman
a mare  =  big/capital A
a mic  =  small/little a
a trei lei bucata  =  three lei apiece/each/the piece
el a fost  =  he has been
el a fost  =  he was
ce simt eu nu-i a bine  =  my heart/mind misgives me
ce simt eu nu-i a bine  =  I have strange misgivings/forebodings
a merge  =  to go
aduce a poveste  =  that sounds like a fairy tale
se gătește a furtună  =  there is a storm gathering/brewing
a mirosi a ....  =  to smell of ....
seamănă a ploaie  =  it looks like rain
a suna a ...  =  to sound like ...
a suna a gol  =  to sound hollow