pui
Substantiv masculin
1. (mai ales de pasăre domestică)
2. (de pasăre)
3. (de pasăre)
4. (de pasăre)
5. poetic (de pasăre)
6. (de curcan, fazan etc.)
7. (de animal sălbatic)
8. (de câine, leu, tigru, urs)
9. (copil)
10. (copil)
11. (dragul meu)
12. (dragul meu)
13. (de pernă)
chicken
2. (de pasăre)
chick
3. (de pasăre)
nestling
4. (de pasăre)
fledgeling
5. poetic (de pasăre)
youngling
6. (de curcan, fazan etc.)
poult
7. (de animal sălbatic)
cub
8. (de câine, leu, tigru, urs)
whelp
9. (copil)
chick(abiddy)
10. (copil)
little one
11. (dragul meu)
(my) dear
12. (dragul meu)
darling
13. (de pernă)
small pillow sau cushion
Interjectie
1. pui-pui
Expresii:
chuck! chuck!
Expresii:
pui de bătaie fam. = spanking
pui de bătaie fam. = good drubbing
pui de bogdaproste fam. = street arab/urchin
pui de chef fam. = drunken bout
pui de chef pop. = binge
pui de drac fam. = devil of a boy
pui de ger fam. = pinching cold
pui de ger (brusc) fam. = cold snap
a trage un pui de somn fam. = to sleep without a break
pui de bătaie fam. = good drubbing
pui de bogdaproste fam. = street arab/urchin
pui de chef fam. = drunken bout
pui de chef pop. = binge
pui de drac fam. = devil of a boy
pui de ger fam. = pinching cold
pui de ger (brusc) fam. = cold snap
a trage un pui de somn fam. = to sleep without a break